Granta 169

Granta 169 (granta.com)

Granta, (UK)

Nov. 2024

By multiple authors and multiple translators

Contents:

Hai Shan Swimming Pool tr. Helen Wang from 海山游泳馆 by Yang Zhihan
The Piranhas tr. Alyssa Asquith and Qian Jianan from The Piranhas by Qian Jianan
Cup tr. Margaret Ross from Cup by Huang Fan
Spinning Top tr. Margaret Ross from Spinning Top by Huang Fan
New Year's by the Sea tr. Margaret Ross from New Year's by the Sea by Huang Fan
Hunter tr. Jeremy Tiang from Hunter by Shuang Xuetao
Birds tr. Eleanor Goodman from Birds by Zheng Xiaoqiong
Adrift in the South tr. Tony Hao from Adrift in the South by Xiao Hai
The Excitement of Spring tr. Jeremy Tiang from The Excitement of Spring by Zou Jingzhi
Picun by Han Zhang
Take Me Out to the Ball Game tr. Tony Hao from 肃杀 by Ban Yu
Tomorrow I'll Get Past It tr. Michael Berry from Tomorrow I'll Get Past It by Yu Hua
Goodbye, Bridge of the East tr. David Haysom from Goodbye, Bridge of the East by Wang Zhanhei
My Cows Arrive tr. George O'Connell and Diana Shi from My Cows Arrive by Lan Lan
For Pessoa tr. George O'Connell and Diana Shi from For Pessoa by Lan Lan
Song of the Bicycle and the Fence tr. Margaret Ross from Song of the Bicycle and the Fence by Hu Xudong
Greenland tr. Margaret Ross from Greenland by Hu Xudong
The Leftie Sickle tr. Nicky Harman from The Leftie Sickle by Mo Yan
Black Pig Hair, White Pig Hair tr. Carlos Rojas from Black Pig Hair, White Pig Hair by Yan Lianke
In Her Room tr. Michael Berry from In Her Room by Wang Anyi