“You’re stepping on my shadow, please back off,” she said.

Sun Yisheng / Nicky Harman


Monthly science fiction and fantasy magazine, founded in 2006.


If on a Winter’s Night a Traveler (clarkesworldmagazine.com)Xia JiaKen LiuNov 2015Online
Another Word: Chinese Science Fiction and Chinese Reality (clarkesworldmagazine.com)Liu CixinKen LiuNov 2015Online
Security CheckHan SongKen LiuAug 2015Online
Coming of the Light (clarkesworldmagazine.com)Chen QiufanKen LiuMar 2015Online
Ether (clarkesworldmagazine.com)Zhang Ranmultiple translatorsJan 2015Online
Tongtong's Summer (clarkesworldmagazine.com)Xia JiaKen LiuDec 2014Online
Spring Festival: Happiness, Anger, Love, Sorrow, Joy (clarkesworldmagazine.com)Xia JiaKen LiuSep 2014Online
Grave of the Fireflies (clarkesworldmagazine.com)Cheng JingboKen LiuJan 2014Online