“You’re stepping on my shadow, please back off,” she said.

Sun Yisheng / Nicky Harman

两位富阳姑娘 (lit. Two Girls from Fuyang)

Short story by Mai Jia.

Translations:

Two Girls From Fuyang

Translated by Jim Weldon, October, 2016

Two Young Women From Fuyang

Translated by Yu Yan Chen

Publications

Two Young Women From Fuyang (Read Paper Republic) Paper Republic Nov. 2016 Online