John Minford, British sinologist and literary translator, received degrees in Chinese literature from Oxford and the Australian National University, where he is now the head of the China and Korea Center.