Paper Republic: Chinese Literature Matters

Review: He Jiahong's "Black Holes"

We learn who wrote the "legal thriller," who reviewed it, and who copy edited the review.

Guess whose name is never mentioned?


# 1.   

I emailed the contact email at the bottom and a representative from the website replied very promptly, telling me they are on it! (Apparently the translator's name was in the body text but that paragraph got cut when the article was too long.) So the good news is they are on it and they do try to do their best to include translator names.

Michelle, April 28, 2015, 5:55a.m.

# 2.   

The translator's name has now been added - it's in the caption to the image. Thanks for taking action, Michelle!

Helen Wang, April 28, 2015, 6:57a.m.

# 3.   

An encouraging end to the story!

 Eric Abrahamsen, April 28, 2015, 9:19a.m.

# 4.   

An excellent outcome. [miming a victory sign] "Translator activists, unite!"

 Cindy Carter, April 28, 2015, 6:51p.m.


Your email will not be published
Raw HTML will be removed
Try using Markdown:
[link text](
End line with two spaces for a single line break.