Paper Republic: Chinese Literature Matters

Illustrated Edition of Jin Yong's A Hero Born

https://www.tor.com/2019/10/28/get-a-sneak-peek-at-the-folio-societys-illustrated-edition-of-a-hero-born/

cover image

[...] the Tolkien comparison risks setting up the wrong expectations. Whereas Middle-Earth is a separate realm with its own history, mythology, peoples, literatures, and languages (however much they may echo our own histories and cultures), Jin Yong’s fantastic jianghu, full of men and women endowed with superhuman abilities accomplishing feats that defy the laws of physics, paradoxically derives much of its strength by being rooted in the real history and culture of China. The poems sprinkled among its pages are real poems penned by real poets; the philosophies and religious texts that offer comfort and guidance to its heroes are real books that have influenced the author’s homeland; the suffering of the people and the atrocities committed by invaders and craven officials are based on historical facts. —introduction to the volume by Ken Liu

Illustration by Ye Luying

attached to: Jin Yong

Comments

There are no comments yet.

*

Your email will not be published
Raw HTML will be removed
Try using Markdown:
*italic*
**bold**
[link text](http://link-address.com/)
End line with two spaces for a single line break.

*
*