How to find out if something has been translated already?
By Helen Wang, published
Ages ago, when I asked this question, Bruce recommended http://mclc.osu.edu/rc/bib.htm
MCLC stands for Modern Chinese Literature and Culture
This resource center contains, among other things, bibliographies of mostly English-language materials on modern and contemporary Chinese literature, film, art, music, and culture and is maintained by Kirk A. Denton at the Department of East Asian Languages and Literatures, The Ohio State University, in conjunction with the journal Modern Chinese Literature and Culture. Send comments and suggestions for entries to firstname.lastname@example.org. The Center also publishes articles (see "Publications") and book reviews (see "Book Reviews"). Clicking the MCLC logo at the top of each page will return you to this page. Join the MCLC Discussion List (see "MCLC List" below). Donate money to support MCLC and the MCLC Resource Center. MCLC is also on Facebook and Twitter.