“You’re stepping on my shadow, please back off,” she said.

Sun Yisheng / Nicky Harman

From the Old Country

Publications

From the Old Country

Columbia University Press, (US)

Feb. 2014

Contents:

My Grandma from the Mountainsfrom 假黎婆
First Lovefrom 初戀
From the Old Countryfrom 原鄉人
In the Willow Shadefrom 柳陰
Oleanderfrom 夾竹桃
The Fourth Dayfrom 第四日
Zugteuzongfrom 竹頭庄
Forest Firefrom 山火
Uncle A-Huangfrom 阿煌叔
My "Out-Law" and the Hill Songsfrom 親家與山歌
My Studyfrom 我的書齋
The Grassy Bankfrom 草坡上
The Plow and the Skyfrom 做田
The Little Ridgefrom 小岡
Sinking and Swimmingfrom 浮沉
Rainfrom