“You’re stepping on my shadow, please back off,” she said.

Sun Yisheng / Nicky Harman

Writing Chinese

白玫瑰文學論壇

'Writing Chinese: Authors, Authority and Authorship' is a new project based at the White Rose East Asia Centre in the University of Leeds, UK. Bringing together writers, translators, publishers, literary agents and academics working in the field of contemporary Chinese literature, we aim to foster closer links and dialogue, and to help promote contemporary Chinese writers in the UK.

The project is funded by the UK’s Arts and Humanities Research Council through the White Rose East Asia Centre (WREAC) and will involve a series of talks, readings and other activities over the coming academic year, culminating in a symposium at Leeds in summer 2015. We will be holding a translation masterclass and competition, as well as a regular blog on this website, featuring articles on contemporary Chinese fiction and interviews with writers, translators, and others working in the field. All are welcome to join in the discussions in our monthly virtual book club, focusing on up-and-coming authors.

Publications

TitleAuthorTranslatorDateZone
A Very Special Pigeon (writingchinese.leeds.ac.uk)Cao WenxuanHelen WangSep 2015Online