Josh Stenberg (1981 – ) 石峻山


Josh Stenberg has translated two volumes of Su Tong's fiction, Madwoman on the Bridge and Other Stories and Tattoo: Three Novellas, and edited the collection Irina’s Hat: New Short Stories from China. Having taught at Nanjing University and Nanjing Normal University, he is now a postdoctoral fellow at the University of British Columbia, where his academic research interests include Chinese and transnational theatre, the Sinophone diaspora, and translation studies. His own fiction and poetry have appeared in Asia Literary Review, The Dalhousie Review and Queen's Quarterly, among others.

Josh Stenberg translated for READ PAPER REPUBLIC, week 27, 15 December 2015.


Read Now: On Paper Republic

Dragon by Cao Kou February 15, 2022
Mother by Cao Kou January 26, 2022
The West Window by Su Tong January 18, 2022
Venus by Chen Xue December 15, 2015

Read Now: Around the Web

Headscarf Girl by Cao Kou LARB China Channel

All Translations

Poem (1)

Short story (25)

The Paper Republic database exists for reference purposes only. We are not the publisher of these works, are not responsible for their contents, and cannot provide digital or paper copies.