How dull to have a gun and not shoot. Guns should be fired.

Fu Yuli / Nicky Harman

A subtitler's eye view on translating from Chinese

By Nicky Harman, published

Here is a fascinating podcast on translating and subtitling and working with Chinese directors from That's Beijing. With Brendan O'Kane and Linda Jaivin.


# 1.

seems to be missing. retry posting and send a word. thx. nd/, July 15, 2013, 8:08p.m.


Your email will not be published
Raw HTML will be removed
Try using Markdown:
[link text](
End line with two spaces for a single line break.