Zhou Ruchang, who has died aged 94, was one of China’s greatest literary scholars, devoting almost seven decades of his life to the study of just one novel: the enigmatic masterpiece Dream of the Red Chamber.