Invisible Translators: Bi Fei Yu's "Three Sisters" Longlisted for Man Booker
http://www.manasianliteraryprize.org/bi-feiyu/
Note that nowhere in the copy will one find a reference to the translators who made it possible for the judges to read the novel: Howard Goldblatt and Sylvia Li-Chun Lin.

Comments
Well, first time for everything.
Canaan Morse, December 15, 2010, 1:30p.m.
Perhaps they don't want to call attention to the fact that Howard Goldblatt has won the award two of the three times it's been held, for Jiang Rong's Wolf Totem in 2007 and Su Tong's Boat to Redemption in 2009.
jdmartinsen, December 17, 2010, 3:33a.m.