A project looking to translate award-winning sci-fi from Chinese writers spearheads this week's look at crowdfunding, but that's not all - there's a short movie about Bears learning to use fire, a card game about the Periodic table and a lot more.