July 2008

all posts

FIT World Congress

These kinds of topics turn you on?

  • Workable standards for translating Chinese classics into English
  • How to showcase literary translations at international book fairs
  • Foreignization in Chinese-English translation and its role in cross-cultural communications
  • 新疆民族语言工作和翻译概况
  • 法国对中国现代作家翻译选择思考
  • Translating menus from a sociolinguistic and cross-cultural perspective
  • Role of the literary translator: Case-study from Japan’s Meiji period
  • 中日翻译诗歌的重写与文化越境

If so, you might want to be in Shanghai at the XVIII Congress of the Federation of International Translators during August 4-6.

See the full agenda of seminars.

By Bruce Humes, July 29, 2:24a.m.

2 comments